Politica de Privacidad

SÍRVASE LEER LA SIGUIENTE POLÍTICA DE PRIVACIDAD. SU USO DE ESTE SITIO ESTÁ SUJETO A LA SIGUIENTE DECLARACIÓN DE POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y LOS TÉRMINOS DEL SERVICIO DEL SITIO WEB.

Aviso

Este sitio Web (el "Sitio") es operado por Unidos Contra el Cáncer, un fondo de servicios de beneficencia de la Entertainment Industry Foundation (Fundación de la Industria del Espectáculo) (colectivamente, "SU2C"). Esta política de privacidad ("Política de Privacidad") se aplica a la información que usted proporciona a SU2C por medio de este Sitio, y/o por el uso de otros servicios (colectivamente, los "Servicios") que pueden ser suministrados por otros medios, incluyendo los establecidos a continuación y según se definen en los Términos del Servicio correspondientes u otros términos.

Esta Política de Privacidad tiene el objetivo de brindarle información acerca de las prácticas de administración de la información de SU2C, incluyendo los tipos de información recogida, cómo se utiliza y protege la misma y el grado en que puede controlar la forma en que su información es mantenida y compartida. Su uso de cualquiera de los Sitios o Servicios de SU2C implica la aceptación de esta Política de Privacidad y otros términos de aplicación, incluyendo los Términos del Servicio (los "TDS"), que incorporan esta Política de Privacidad por referencia.

Información personalmente identificable que recolectamos.
SU2C respeta su privacidad y se compromete a proteger la información personalmente identificable que usted suministre en relación con su uso del Sitio y los Servicios.

Suscripciones al Boletín Informativo por correo electrónico.
Para suscribirse a nuestro boletín informativo por correo electrónico, deberá ingresar su dirección de correo electrónico. Es posible que también se le solicite otra información en el momento de la suscripción.

Cuentas de usuario

Para usar nuestras salas de chat, carteleras de mensaje y otros Servicios y funciones del Sitio, necesitará registrarse y crear una cuenta de usuario ("Cuenta de Usuario"). En la mayoría de los casos no existen costos para crear una Cuenta de Usuario. Se le puede solicitar que seleccione un nombre de usuario o nombre de miembro (cada uno de ellos "Nombre de Usuario") y una contraseña. No use su nombre real o el nombre real de otra persona al seleccionar el Nombre de Usuario. También se le solicitará que ingrese cierta información personalmente identificable y otra información acerca suyo, como su nombre y apellido, fecha de nacimiento, dirección, número telefónico y dirección de correo electrónico. Una vez que ingresa su información personal, ya no es anónimo para nosotros. Al ingresar su información personal, presta su consentimiento para que recolectemos y almacenemos su información. Podemos recolectar y almacenar la siguiente información personal:

  • La información financiera, de facturación y de transacciones, como números de tarjeta de crédito o de cuentas bancarias, utilizadas en relación con sus actividades en el Sitio o los Servicios (como pagos de tarifas y otro contenido que usted genere o se relacione con su Cuenta de Usuario);
  • Las opiniones del usuario, conversaciones, correspondencia enviada a través de nuestro Sitio y los Servicios, y la correspondencia enviada a nosotros;
  • Otra información adicional de terceros (por ejemplo, si adeuda dinero a SU2C, debemos realizar una verificación de crédito obteniendo información adicional acerca de usted de una oficina de crédito, según lo permita la ley; o si la información que usted ingresa no puede ser verificada, le podemos solicitar que nos envíe información adicional, como su licencia de conducir, resumen de tarjeta de crédito o una factura de servicios reciente u otra información que confirme su dirección, o que responda preguntas adicionales en línea para ayudar a verificar su información);

Recuerde que su Nombre de Usuario estará disponible para el público general de Internet cuando participe en algunos Servicios, como salas de chat o carteleras de mensajes, por lo que debe manejarse con cautela al utilizar estos Servicios. Esta Política de Privacidad no se aplica a la información que usted pueda divulgar públicamente en tales Servicios. En algunos casos, puede decidir crear un "Perfil Público" que estará disponible a terceros en Internet. Los Perfiles Públicos son administrados completamente por usted y usted es exclusivamente responsable del contenido de su Perfil Público y su estado "público" o "privado". También es responsable de mantener y actualizar la información de registro en su Cuenta de Usuario con información actual y completa. Usted puede acceder, editar o eliminar su Perfil Público iniciando sesión en su Cuenta de Usuario y siguiendo las instrucciones que aparecen allí. También puede enviar un correo electrónico a su2cprivacy@unidoscontraelcancer.org para solicitar la desactivación de su Cuenta de Usuario.

Promociones y compras especiales

Para participar en algunos Servicios como sorteos, concursos y encuestas ("Promociones Especiales") o para realizar compras en línea ("Compras"), necesitará suministrar información personalmente identificable, como su nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono y fecha de nacimiento. Su información puede ser recogida por SU2C o por un tercero, como un co-patrocinador o un distribuidor que participa o proporciona servicios relacionados con una Promoción Especial, o un socio de comercio electrónico en caso de una Compra (por ejemplo,www.facebook.com y www.mlb.com).

Si realiza una Compra o participa en un sorteo o Promoción Especial en nuestro Sitio o a través de nuestros Servicios, SU2C sólo recolectará su información personalmente identificable, y se considera que usted prestó su consentimiento para proporcionar su información a terceros que prestan ciertos servicios como el procesamiento de tarjetas de crédito, servicio al cliente, promoción o administración del sorteo, cumplimiento de órdenes y/o entrega de premios, según corresponda. (Según se describe en mayor detalle más abajo en Uso, Divulgación e Información Compartida: Información Personalmente Identificable, se prohíbe a estos terceros utilizar esta información para sus propios fines de comercialización y/o compartir, vender o distribuir de otra forma todo dato personal de nuestros clientes, a menos que usted decida optar por tales usos adicionales y/o divulgación por parte de terceros, según sus respectivas políticas de privacidad).

Si realiza una compra o participa en una promoción (como un sorteo) en el cual SU2C participa en un sitio Web de un tercero (o a través de otro medio), recolectaremos su información del tercero solamente si usted selecciona recibir comunicaciones adicionales de nosotros, o si debemos cumplir alguna función en relación con su actividad (por ejemplo, enviar su orden o entregar un premio).

Información recolectada por otros medios.
En ciertas situaciones, también podemos recolectar información personalmente identificable y otra información acerca suyo a través de otros medios, de forma directa o indirecta. Por ejemplo, si accede al contenido de SU2C, o compra tal contenido a través de su proveedor inalámbrico o a través de otro tercero, SU2C puede recolectar la información directamente de usted o a través del tercero. Del mismo modo, si usted utiliza nuestro software, o brinda información a otras compañías que comparten información acerca de sus clientes, podemos recolectar información adicional acerca suyo. En cada uno de estos casos, SU2C aplicará esta política a toda información personalmente identificable.

Información acerca de otras personas.
Algunos sitios y Servicios de SU2C pueden solicitarle que ingrese información personalmente identificable acerca de otras personas. Por ejemplo, puede ingresar el nombre de una persona y otra información personalmente identificable su compra un obsequio y desea enviarlo directamente al destinatario. Se conservará un registro de la operación según lo permite/requiere la ley.

Servicio al Cliente

Algunos Servicios pueden ofrecer soporte y asistencia técnica por medio de centros de servicio al cliente a través del teléfono, chat en línea o correo electrónico. Cuando usted se comunica con el servicio al cliente, lo hace con el entendimiento de que un operador puede acceder y modificar la información en su Cuenta de Usuario para brindarle la asistencia que necesita.

Información no identificable personalmente que recolectamos.
En muchos casos, SU2C automáticamente recolectará cierta información no identificable personalmente acerca de su uso del Sitio y los Servicios SU2C puede recolectar, entre otras cosas, información con respecto a la fecha, hora y duración de su visita y el tipo de navegador de Internet o sistema operativo que usted utiliza, el nombre de dominio de su proveedor de servicios de Internet, su "ruta de clics" a través de los sitios de SU2C o los "clics" procedentes de correo electrónico, sitio Web o publicidad con un enlace hacia o desde el sitio de SU2C cuando usted ingresó, y su dirección de IP. Para ello, SU2C puede utilizar cookies y otra tecnología (ver más abajo). Si usted utiliza Servicios inalámbricos, también podemos recolectar automáticamente información como el tipo de dispositivo inalámbrico que utiliza, su número de identificación de dispositivo móvil (asignado por su proveedor de telecomunicaciones) y su proveedor de telecomunicaciones. Su uso del Sitio y los Servicios, y la información provista a través de estas tecnologías será anónima a menos que usted ingrese información personalmente identificable o haya ingresado tal información en el pasado.

Cookies y tecnología relacionada.
El Sitio y algunos Servicios y publicidades que aparecen en el mismo pueden contener "cookies", clear gifs (también conocidos como Web beacons o web bugs) o tecnología similar. Un cookie es una porción de datos enviados a su navegador de Internet, que almacenará el cookie en su computadora si su navegador ha sido habilitado para aceptar cookies. Esto ayuda al servidor a identificar personas y brindar información acerca de un navegador cuando es utilizado para visitar un sitio Web. También podemos utilizar cookies para comprender mejor cómo nuestros visitantes utilizan el Sitio y los Servicios y continuar mejorando nuestros servicios. Los Web beacons colaboran en el envío de cookies y la recolección de información no identificable personalmente, como "ruta de clics " y otros datos según se describe anteriormente.

SU2C utiliza cookies, clear gifs, frames, análisis de registro del servidor y otras tecnologías desarrolladas para personalizar su experiencia con el Sitio y los Servicios.

La mayoría de los navegadores de Internet permiten borrar los cookies del disco rígido de la computadora, bloquear la aceptación de cookies o recibir una advertencia antes de almacenar un cookie. Consulte las instrucciones de su navegador o la pantalla de "Ayuda" para saber más acerca de cómo administrar cookies. Sin embargo, observe que si bloquea cookies, algunas porciones del Sitio y los Servicios pueden no funcionar apropiadamente.

SU2C no controla los cookies en avisos de terceros y se invita a los visitantes a consultar las políticas de privacidad de los publicistas y/o servicios de publicidad para obtener información acerca de su uso de cookies y otra tecnología. Los avisos que aparecen en el Sitio y los Servicios pueden ser publicados por compañías de publicidad de terceros. La Política de Privacidad de SU2C no cubre el uso de información recolectada por servidores de avisos de terceros. Estas compañías pueden utilizar la información (excluyendo su nombre, dirección, dirección de correo electrónico o número de teléfono) acerca de sus visitas a este sitio Web o a otros sitios Web para incluir avisos en este Sitio y otros sitios acerca de bienes y servicios que puedan ser de su interés. Si desea obtener más información acerca de esta práctica y conocer sus opciones para que su información no sea utilizada por estas compañías, consulte las políticas de privacidad y términos del servicio de estas compañías. Para obtener más información acerca de cómo modificar la configuración de su navegador para bloquear o filtrar cookies, consulte http://www.cookiecentral.com/faq.

Aviso especial con respecto a menores de 13 años.
SU2C reconoce la sensibilidad de la información personalmente identificable de niños menores de 13 años y en consecuencia incluye este aviso Especial. SU2C se compromete a cumplir con todas las leyes y reglamentaciones aplicables con respecto a los niños, incluyendo la Ley de Protección de la Privacidad de los Niños en Línea (de sus siglas en inglés, "COPPA"). Excepto en circunstancias limitadas permitidas por la ley COPPA, SU2C no recolectará, mantendrá ni divulgará a sabiendas la información personalmente identificable de niños menores de 13 años sin obtener primero el consentimiento del padre o tutor del menor.

Si usted es padre o tutor de un niño menor de 13 años, y el niño desea participar en ciertos Servicios para los que la ley COPPA requiere su consentimiento (y SU2C ha decidido poner tal Servicio a disposición de niños en este grupo de edad), se solicitará al niño que imprima un formulario que usted deberá completar y enviar a SU2C. El formulario incluirá la información requerida del padre/tutor y del niño, así como los usos que se darán a la información. SU2C sólo recolectará información razonablemente necesaria para que su hijo participe, y SU2C no compartirá la información personalmente identificable de su hijo con ningún tercero (excepto con el objeto de cumplimiento por parte de un tercero que ha acordado proteger la información de acuerdo con esta Política de Privacidad), a menos que específicamente preste su consentimiento, o según lo permita la ley COPPA u otra ley de aplicación. También puede revocar posteriormente su consentimiento y solicitar que la información de su hijo sea eliminada de la lista activa de SU2C. Por favor consulte el formulario para obtener instrucciones y más información.

Si usted es padre o tutor y ha descubierto que su hijo menor de 13 años ha ingresado su información personalmente identificable sin su permiso o consentimiento, SU2C realizará los esfuerzos razonables para eliminar la información de su lista activa, si usted así lo solicita. Para solicitar la eliminación de la información de su hijo, envíe un correo electrónico a su2cprivacy@unidoscontraelcancer.org y asegúrese de incluir en su mensaje el Nombre de Usuario y contraseña y/o dirección de correo electrónico que su hijo ingresó.

SU2C alienta a los padres y tutores a pasar un tiempo en línea con sus hijos para familiarizarse con los tipos de contenido disponible en los Sitios, los Servicios e Internet en general.

Sin Spam, Spyware o Spoofing

No toleramos el spam. Usted no tiene autorización ni ningún tipo de permiso para agregar a otros usuarios del Sitio y los Servicios a su lista de correo (correo electrónico o correo postal, ni ningún otro medio) sin su consentimiento explícito. Para informar correos no deseados (spam) o engañosos (spoof) a SU2C, por favor reenvíe el correo electrónico a su2cprivacy@unidoscontraelcancer.org. No debe utilizar nuestras herramientas de comunicación para enviar correo no deseado ni enviar otro tipo de contenido que infringiría los Términos del Servicio.

Uso y divulgación de la información e información compartida.

Información no identificable personalmente.
Ocasionalmente, SU2C puede utilizar y compartir con terceros información colectiva y no identificable personalmente de los usuarios para mostrar la información demográfica general y las preferencias de los usuarios del Sitio y los Servicios.

Información personalmente identificable.
SU2C utiliza información suya para brindar los Servicios que usted solicita, para mantenerlo informado acerca de los cambios que afectan el Sitio y los Servicios o su cuenta, enviar información acerca de las ofertas en que podría estar interesado, mejorar y perfeccionar el Sitio y los Servicios, impedir actividades potencialmente prohibidas o ilegales, y exigir el cumplimiento de los Términos del Servicio. Si ingresa información personalmente identificable a SU2C, tomaremos todos los pasos razonables y apropiados para protegerla de la divulgación no autorizada.

Su usted elige recibir correos electrónicos de nosotros, siempre puede cancelar esta selección de recibir futuros mensajes de publicidad siguiendo las instrucciones en cada mensaje para "cancelar la suscripción". Sin embargo, si decide cancelar la recepción de los mensajes de publicidad, nos reservamos el derecho de contactarlo con respecto a su estado de cuenta, soporte técnico, información de productos, cambios en los términos de la cuenta y todo otro asunto que podría afectar el servicio que le brindamos y/o los productos que compró o registró con nosotros, según corresponda.

Según se indica en los Términos del Servicio, se considerará que ha prestado su consentimiento a la divulgación y uso de un propietario futuro u operador del Sitio o los Servicios, de su información contenida en la correspondiente base de datos de SU2C, su SU2C o una de sus compañías cede sus derechos y obligaciones con respecto a su información en el momento de una fusión, adquisición o venta de todos o prácticamente todos los activos de SU2C o tal compañía de SU2C en relación con el Sitio o los Servicios a un propietario u operador futuro. En caso de tal fusión, adquisición o venta, su uso continuado del Sitio o los Servicios implica su aceptación a estar obligado por los Términos del Servicio y Política de Privacidad del futuro propietario u operador del Sitio o los Servicios.

Las compañías de SU2C pueden trabajar en conjunto para ofrecer porciones de los Sitios y algunos Servicios (por ejemplo, para cumplir con premios ganados en concursos o para brindar otro soporte para un Servicio). Estas compañías manejarán su información personalmente identificable de acuerdo con esta Política de Privacidad.

Según se indica más arriba en Información personalmente identificable que recolectamos: Promociones y Compras Especiales, SU2C también puede trabajar con terceros en relación con el Sitio y los Servicios y se considera que usted ha prestado su consentimiento para que compartamos su información con tales terceros que prestan servicios a SU2C, como el procesamiento de transacciones de tarjeta de crédito, servicio al cliente, administración de promociones, cumplimiento de órdenes y/o entrega de premios, según corresponda. Se prohíbe a los terceros que brindan o participan en los Servicios en los sitios de SU2C utilizar la información personalmente identificable de nuestros clientes con fines de comercialización y/o compartir, vender o utilizar de otra forma tal información, a menos que usted seleccione la opción de comercialización, compartir u otros usos por parte de terceros. Si no desea que su información sea utilizada con fines de comercialización (u otros fines no relacionados con la prestación de los Servicios de SU2C) por parte de un tercero que participa en el Servicio de uno de nuestros Sitios, no seleccione tal uso por parte de un tercero cuando se registra para participar en el Servicio.

Observe que si selecciona recibir futuras comunicaciones de un tercero, su información estará sujeta a la política de privacidad de terceros. Si posteriormente decide que no desea que ese tercero utilice su información, necesitará contactar directamente a ese tercero, ya que no tenemos control sobre cómo los terceros utilizan la información. Siempre debe revisar la política de privacidad de todo tercero que recolecte su información para determinar cómo esa entidad manejará su información.

SU2C no compartirá, venderá, alquilará ni divulgará la información personalmente identificable que recolectamos con excepción de lo indicado en el presente, o en los siguientes casos: 1) si usted nos ha brindado su consentimiento para divulgarla; 2) si previamente le informamos acerca de la divulgación, incluso por medio de nuestra Política de Privacidad o en el Sitio, o a través del Servicio donde usted ingresó su información; 3) si la ley o una orden judicial nos ordenan la divulgación; 4) si la divulgación es necesaria para identificar, contactar o iniciar acciones legales contra alguien que pueda causar o esté causando perjuicios o interferencias con los derechos o bienes de SU2C, otros usuarios del sitio Web de SU2C, o un tercero; o 5) para responder a una consulta, solicitud o reclamo que usted haya presentado. SU2C también puede utilizar direcciones de IP en cooperación con proveedores de servicios de Internet para identificar a usuarios si lo consideramos necesario para cumplir con la ley, exigir el cumplimiento de esta Política de Privacidad o nuestros Términos del Servicio o para proteger nuestros sitios, nuestros clientes u otros.

SU2C se reserva el derecho de retener información personal de cuentas cerradas para cumplir con la ley, prevenir el fraude, cobrar tarifas adeudadas, resolver disputas, solución de problemas, colaborar con investigaciones, exigir el cumplimiento de los Términos del Servicio y tomar otras medidas permitidas por la ley.

Divulgación por parte del usuario de la información del Sitio y los Servicios

El Sitio y los Servicios pueden permitirle compartir o divulgar de otra forma la información personal. Esta Política de Privacidad sólo se refiere al uso y divulgación de la información que SU2C recolecta de usted, con excepción de lo expresamente indicado en contrario. Diferentes reglas pueden aplicarse al uso o divulgación de su información personal, si usted divulga tal información a otras personas en el Sitio o el Servicio o en otros sitios de Internet. No podemos ni intentaremos controlar las políticas de privacidad de terceros. Usted está sujeto a las políticas de privacidad de esos terceros, donde corresponda.

Nuestro compromiso con la seguridad de los datos.
En tanto que SU2C toma las precauciones razonables y apropiadas para proteger su información personalmente identificable de la divulgación no autorizada y para impedir posibles fugas de seguridad en nuestros sitios Web, Servicios y bases de datos de clientes, ningún sitio Web, transmisión de Internet, sistema informático o conexión inalámbrica es completamente segura. En consecuencia, SU2C no puede garantizar que nunca se produzcan accesos no autorizados, piratería informática, pérdida de datos u otras infracciones. Su uso de los sitios y Servicios de SU2C queda a su exclusivo riesgo. SU2C le solicita que tome las medidas necesarias para mantener segura su información memorizando su contraseña o conservándola en un lugar seguro (separado de su información de cuenta), cerrando sesión en su Cuenta de Usuario y cerrando su navegador de Internet.

Cada vez que ingresa en SU2C su información sensible o confidencial (por ejemplo, los números de su tarjeta de crédito para una Compra), SU2C tomará los pasos comercialmente razonables para proteger la información estableciendo una conexión segura con su navegador de Internet. SU2C emplea una tecnología de seguridad conocida como capas de sockets seguros ("SSL") para proteger la transmisión de la información del pago al sitio. A menos que se indique lo contrario en el presente o en el sitio, cuando usted realiza una Compra, los números de tarjeta de crédito se utilizan únicamente para el procesamiento del pago y no son conservados con fines de publicidad.

Enlaces hacia y desde otros sitios.
Los sitios de SU2C pueden enmarcar y/o contener enlaces o avisos acerca de otros sitios que no pertenecen a SU2C. Otros sitios también pueden referirse, anunciar o contener enlaces hacia sitios de SU2C. SU2C no endosa ni patrocina otros sitios Web, no es responsable de las prácticas de privacidad u otro contenido de sitios que no pertenecen a SU2C, expresamente desliga responsabilidad por toda declaración o afirmación contenida en tales sitios web, y rechaza toda responsabilidad asociada con su uso y el contenido de tales otros sitios y anuncios.

Consentimiento al procesamiento de información en los Estados Unidos.
Al ingresar información personalmente identificable en SU2C, todos los usuarios, incluyendo sin carácter limitativo, los usuarios en los estados miembros de la Unión Europea, comprenden completamente y prestan su consentimiento no ambiguo a esta Política de Privacidad y a la recolección, almacenamiento y procesamiento de tal información en los Estados Unidos.

Contáctenos con respecto a la privacidad.
SU2C se dedica a proteger su información personalmente identificable y recibe con agrado todo comentario o consulta acerca de esta Política de Privacidad. Puede enviar sus preguntas o comentarios por correo electrónico a: su2cprivacy@unidoscontraelcancer.org.

Notificación de cambios.
SU2C se reserva el derecho de modificar esta Política de Privacidad y sus Términos de Servicio en cualquier momento. En caso de cambios materiales en la Política de Privacidad, reemplazaremos el enlace de la "Política de Privacidad" en la página de inicio de nuestros sitios por un enlace con el título "Política de Privacidad Actualizada" en no menos de 30 días. Todos los cambios a esta Política de Privacidad y/o a los Términos del Servicio serán efectivos a partir de su publicación, y la continuación del uso de todo sitio o Servicio de SU2C después de la publicación constituirá la aceptación y acuerdo de estar obligado por tales cambios.

Fecha efectiva: 17 de marzo de 2008